BCRDUSDC58.71/V59.45+0.12%PopularUSDC58.50/V62.00+0.08%BanReservasUSDC57.75/V60.25-0.15%Caribe ExpressUSDC58.40/V59.80+0.05%BHDEURC64.20/V68.50-0.22%ScotiabankUSDC58.10/V61.50+0.10%BCRDUSDC58.71/V59.45+0.12%PopularUSDC58.50/V62.00+0.08%BanReservasUSDC57.75/V60.25-0.15%Caribe ExpressUSDC58.40/V59.80+0.05%BHDEURC64.20/V68.50-0.22%ScotiabankUSDC58.10/V61.50+0.10%
Mardi 15 septembre 2026 — Édition Saint-Domingue
République DominicaineRDLiveL'intelligence vivante sur la République Dominicaine
Actualités

Communicator Awards, prix dominicain de la voix off pour la première fois

Pour la première fois dans l'histoire de la radiodiffusion américaine, deux professionnels du microphone d'origine dominicaine ont été récompensés par les Communicator Awards. Selon Néstor Castillo, le fait de remporter le Communicator Award dans la catégorie de l'excellence en matière de narration ...

Sylvain Maufrais23 juin 2024

Pour la première fois dans l'histoire de la radiodiffusion américaine, deux professionnels du microphone d'origine dominicaine ont été récompensés par les Communicator Awards. Selon Néstor Castillo, le fait de remporter le Communicator Award dans la catégorie de l'excellence en matière de narration avec le projet "The Legend of Yuki-Onna, Heart of Ice", représente un grand pas en avant dans sa vie professionnelle. Il raconte que son travail a été envoyé à New York pour le concours le 3 novembre 2023, mais que ce n'est qu'au milieu de cette année qu'il a été annoncé comme lauréat avec son ami de projet et directeur créatif, M. George Richardson. Néstor Castillo est né à Higüey, en République dominicaine. Il est acteur de doublage diplômé de l'école Otto Salamanca (El Salvador), acteur commercial et orateur de l'Escuela Internacional de Arte Escénico, Gazcue Rep. Dom. et est également technicien d'atelier et de son. Il est actuellement directeur de la communication pour le bureau du maire de la ville de Lawrence (Massachusetts) et est la voix commerciale en espagnol de plusieurs grandes marques aux États-Unis et en République dominicaine, un travail qu'il effectue depuis plus de quinze ans. George Richardson est un cinéaste et photographe américain, originaire de Minas, en République dominicaine. Il se consacre actuellement à l'achèvement d'un nouveau studio de production à Methuen, dans le Massachusetts, et se concentre sur le portrait et le cinéma. Depuis 1991, il travaille sur des campagnes politiques et des questions sociales. Son travail a couvert le Festival de Cannes et le Pays Basque, en Espagne. Son exposition "Time Machine" a remporté le grand prix de la Middleton Commission for the Arts dans le Connecticut en 2005. En 2018, il a organisé l'exposition personnelle "The Art of Capturing Stories in an Image with American photographer David Ritter", sur Haïti et la République dominicaine. Cette exposition a attiré l'attention de l'université de Harvard, qui a acquis une œuvre. En 2022, George présente la conférence "Frederick Douglas, Picture and Progress in the Digital Age" à la Nevin Memorial Library de Methuen City, aux États-Unis. En 2023, son reportage "The Yellow Cartel Man" a remporté le premier prix du meilleur reportage international, décerné par l'Association des photojournalistes de la République dominicaine. Source : Hoy.com.do

S
Sylvain Maufrais
Conseiller juridique · Agent immobilier agréé RNC 131313728
Installé en République Dominicaine depuis 2003, Sylvain Maufrais conseille des investisseurs et expatriés français sur le droit immobilier, la fiscalité et les procédures administratives dominicaines. Fondateur de RDLive, il produit des analyses normatives fondées exclusivement sur les sources officielles dominicaines (BCRD, SB, DGII, MICM). À propos →
Article rédigé sur la base de données officielles publiées par les institutions de la République Dominicaine (BCRD, SB, DGII, MICM, MITUR). Les analyses et recommandations constituent l'opinion éditoriale de RDLive et ne sauraient être assimilées à un conseil juridique ou financier. Sylvain Maufrais · Conseiller juridique · Agent immobilier agréé RNC 131313728